Der durch das Dorf fließende Bach ist der Aubach, weil er aus der Au kommt. Als nur ein einziges Haus hier stand, hütete Gret ihre Sau an diesem Bach, und das tat sie lange Jahre, auch als später noch Häuser hinzugebaut wurden. Darum nannten die Ritter vom Hambacher Keller, die auf dieser gleichnamigen Flur einmal gehaust haben sollen, den Bach hinfort nur mehr Saubach.
Bald hieß das kleine Dörfchen nur mehr Grets-Saubach, welches man später in Gresaubach vereinfachte.